4 thoughts on “SIRI risponde ad un ragazzino insultandolo”
Beh dato che sono inglesi con questa news mi torna alla mente un vecchio sketch dei Monty Pyton (http://it.wikipedia.org/wiki/Monty_Python%27s_Flying_Circus) in cui un editore veniva messo a giudizio per aver pubblicato un frasario ungherese/inglese volutamente errato (del tipo ‘Può dirmi dov’è la stazione?’ è stata tradotta con ‘Per favore, accarezza il mio sedere'”) (riferimenti http://it.wikipedia.org/wiki/E…_ora_qualcosa_di_completamente_diverso e nello specifico http://it.wikipedia.org/wiki/Il_frasario_ungherese) dando vita a gang spassose e irreali tipiche della loro comicità….
Attenzione era stato avvistato prima del ragazzino nel negozio tale John Cleese…
hahaha
Capendo il trauma del ragazzo ridiamoci su non dimenticando però di evidenziare la falla informatica.
Un saluto Giulio e approfittando della nota leggera per farti i miei migliori auguri per un ottimo 2012… alla faccia dei Maya!
Beh dato che sono inglesi con questa news mi torna alla mente un vecchio sketch dei Monty Pyton (http://it.wikipedia.org/wiki/Monty_Python%27s_Flying_Circus) in cui un editore veniva messo a giudizio per aver pubblicato un frasario ungherese/inglese volutamente errato (del tipo ‘Può dirmi dov’è la stazione?’ è stata tradotta con ‘Per favore, accarezza il mio sedere'”) (riferimenti http://it.wikipedia.org/wiki/E…_ora_qualcosa_di_completamente_diverso e nello specifico http://it.wikipedia.org/wiki/Il_frasario_ungherese) dando vita a gang spassose e irreali tipiche della loro comicità….
Attenzione era stato avvistato prima del ragazzino nel negozio tale John Cleese…
hahaha
Capendo il trauma del ragazzo ridiamoci su non dimenticando però di evidenziare la falla informatica.
Un saluto Giulio e approfittando della nota leggera per farti i miei migliori auguri per un ottimo 2012… alla faccia dei Maya!
Giovanni
Per i più giovani : http://www.youtube.com/watch?v=_H6E2AOhwww&feature=results_video&playnext=1&list=PL7FF23B492858E4F3
Tanti auguri borsista! Un buon anno 🙂
Reblogged this on i cittadini prima di tutto.